La Globurile de Aur, Oprah Winfrey a acceptat premiul Cecil B. Demille — un premiu care recunoaste pe cineva cu contributii remarcabile la lumea divertismentului — si a tinut cele mai multe discursuri.
In 1964, eram o fetita care statea pe podeaua de linoleum a casei mamei mele din Milwaukee, uitandu-ma pe Anne Bancroft prezentand Oscarul pentru cel mai bun actor la cea de-a 36-a editie a Premiilor Academiei. Ea a deschis plicul si a spus cinci cuvinte care au facut literalmente istorie: „Castigatorul este Sidney Poitier”. Pe scena a venit cel mai elegant barbat pe care mi l-am amintit vreodata. Cravata lui era alba, pielea lui era neagra – si era sarbatorit. Nu vazusem niciodata un negru sarbatorit asa. Am incercat de multe, de multe ori sa explic ce inseamna un astfel de moment unei fetite, un copil care privea de pe scaunele ieftine cum mama intra pe usa obosita de curatarea caselor altora. Dar tot ce pot face este sa citez si sa spun ca explicatia din interpretarea lui Sidney. din Lillies of the Field , amin, amin. Amin, amin.
In 1982, Sidney a primit premiul Cecil B. Demille chiar aici, la Globurile de Aur, si nu este pierdut pentru mine ca in acest moment sunt niste fetite care urmaresc cum devin prima femeie de culoare care i se acorda acelasi premiu. Este o onoare – este o onoare si este un privilegiu sa impartasesc seara cu toti acestia si, de asemenea, cu barbatii si femeile incredibile care m-au inspirat, care m-au provocat, care m-au sustinut si mi-au facut calatoria catre aceasta etapa. posibil. Dennis Swanson, care a riscat cu mine pentru AM Chicago, m-a vazut in emisiune si i-a spus lui Steven Spielberg: „Ea este Sophia in The Color Purple ”. Gayle, care a fost un prieten, si Stedman, care a fost rock-ul meu.
„Vreau in aceasta seara sa exprim recunostinta tuturor femeilor care au indurat ani de abuz si agresiune pentru ca, la fel ca mama mea, au avut copii de hranit si facturi de platit si visuri de urmat”.
Vreau sa multumesc Asociatiei Presei Straine de la Hollywood. Stim ca presa este sub asediu in aceste zile. De asemenea, stim ca daruirea nesatioasa de a descoperi adevarul absolut este cea care ne impiedica sa inchidem ochii la coruptie si la nedreptate. Pentru tirani si victime si secrete si minciuni. Vreau sa spun ca pretuiesc presa mai mult decat oricand, in timp ce incercam sa navigam in aceste vremuri complicate, ceea ce ma duce la asta: ceea ce stiu sigur este ca a-ti spune adevarul este cel mai puternic instrument pe care il avem cu totii. Si sunt deosebit de mandra si inspirata de toate femeile care s-au simtit suficient de puternice si suficient de imputernicite pentru a vorbi si a impartasi povestile lor personale. Fiecare dintre noi din aceasta sala suntem sarbatorite datorita povestilor pe care le spunem, iar anul acesta am devenit povestea. Dar nu este doar o poveste care afecteaza industria divertismentului. Aceasta’
Asa ca vreau in seara asta sa exprim recunostinta tuturor femeilor care au indurat ani de abuz si agresiune pentru ca, la fel ca mama mea, au avut copii de hranit, facturi de platit si vise de urmat. Sunt femeile ale caror nume nu le vom sti niciodata. Sunt muncitori domestici si muncitori la ferma. Ei lucreaza in fabrici si lucreaza in restaurante si sunt in mediul academic, inginerie, medicina si stiinta. Ei fac parte din lumea tehnologiei, a politicii si a afacerilor. Ei sunt atletii nostri la olimpiade si sunt soldatii nostri in armata si mai este cineva: Recy Taylor, un nume pe care il cunosc si cred ca ar trebui sa stii si tu.
„De prea mult timp, femeile nu au fost auzite sau crezute daca indraznesc sa spuna adevarul in fata puterii acelor barbati. Dar timpul lor a trecut… timpul lor a trecut”.
In 1944, Recy Taylor era o tanara sotie si mama care mergea acasa de la o slujba la care a participat la Abbeville, Alabama, cand a fost rapita de sase barbati albi inarmati, violata si lasata legata la ochi pe marginea drumului care se intorcea acasa din biserica. Ei au amenintat ca o vor ucide daca spunea vreodata cuiva, dar povestea ei a fost raportata la NAACP, unde o tanara lucratoare pe nume Rosa Parks a devenit investigatorul principal in cazul ei si impreuna au cautat dreptate. Dar dreptatea nu era o optiune in epoca lui Jim Crow. Barbatii care au incercat sa o distruga nu au fost niciodata persecutati.
Recy Taylor a murit acum 10 zile. Abia la implinirea a 98 de ani. Ea a trait, asa cum am trait cu totii prea multi ani, intr-o cultura rupta de barbati brutal de puternici. De prea mult timp, femeile nu au fost auzite sau crezute daca indraznesc sa spuna adevarul in fata puterii acelor barbati. Dar timpul lor a trecut… timpul lor a trecut. Si sper doar — sper doar ca Recy Taylor a murit stiind ca adevarul ei, ca si adevarul atator alte femei care au fost chinuite in acei ani si chiar si acum chinuite, continua.
A fost undeva in inima lui Rosa Parks, aproape 11 ani mai tarziu, cand a luat decizia de a ramane asezata in acel autobuz din Montgomery si este aici cu fiecare femeie care alege sa spuna „Si eu”. Si fiecare barbat – fiecare om care alege sa asculte. In cariera mea, ceea ce am incercat intotdeauna sa fac tot posibilul, fie la televizor, fie prin film, este sa spun ceva despre modul in care barbatii si femeile se comporta cu adevarat. Sa spunem cum traim rusinea, cum iubim si cum ne furiem, cum esuam, cum ne retragem, cum perseveram si cum invingem. Am intervievat si am portretizat oameni care au rezistat unora dintre cele mai urate lucruri pe care ti le poate arunca viata, dar singura calitate pe care toti par sa o impartaseasca este capacitatea de a mentine speranta intr-o dimineata mai luminoasa, chiar si in noptile noastre cele mai intunecate.
Asa ca vreau ca toate fetele care se uita aici, acum, sa stie ca o noua zi este la orizont. Si cand acea noua zi va veni in sfarsit, va fi din cauza multor femei magnifice, dintre care multe sunt chiar aici in aceasta camera in seara asta, si a unor barbati destul de fenomenali, care se lupta din greu pentru a se asigura ca devin liderii care ne conduc la momentul in care nimeni nu trebuie sa spuna niciodata „si eu”. Multumesc.
