Toata povestea si detaliile despre viata reginei Elisabeta a II-a ca sotie, mama, fiica, sora si, mai presus de toate, monarh si majoritatea evenimentelor fiind diferite de evenimentele din realitate, toate au fost inglobate in serialul de succes „The Crown”. Si oricat de fascinant a fost cand premierul John Major a respins cererea reginei de renovare a iahtului pe banii guvernului, desigur ca vorbim despre prabusirea casatoriei Regelui Charles si a Printesei Diana . Ceea ce, asa cum s-a vazut in cel de-al patrulea sezon al lui The Crown , a fost pe picior nesigur inainte ca ei sa spuna vreodata ca o fac pe 29 iulie 1981.
Totusi, dupa ce s-au casatorit in fata a 3.500 de oameni la Catedrala Sf. Paul, plus alte 750 de milioane de s-au ascultat la televizor, cuplul s-a acomodat pentru presupusul termen lung. Au calatorit prin lume, au devenit parinti ai printului William si ai printului Harry si si-au indeplinit indatoririle asteptate de la printul si printesa de Wales.
„Am ceea ce are mama mea”, a explicat Diana in casetele de interviu pe care le-a facut pentru biograful Andrew Morton in 1991. „Oricat de naibii te simti, poti da cea mai uimitoare spectacol de fericire”.
Cum si-a descris Printesa Diana casatoria cu Printul Charles?
Diana i-a detaliat lui Morton un cerc vicios: din prima zi s-a simtit nesprijinita de sotul ei in noul ei rol important. Nici ea nu avea incredere in el, convinsa ca era inca implicat romantic cu fosta lui casatorita Camilla Parker Bowles .
La randul sau, a continuat Diana, Charles a dispretuit ceea ce ea a recunoscut ca sunt strigatele ei flagrante de ajutor, inclusiv cazurile de autovatamare, cum ar fi sa se arunce pe scari cand era insarcinata cu William in 1982. Charles a acuzat-o ca „plange lupul, ” ea a spus.
Chiar daca nu stia cum sa-si ajute sotia, Charles a aranjat ca Diana sa mearga la un psihiatru in toamna anului 1982. I-a scris unui prieten, conform biografiei din 1994 a lui Jonathan Dimbleby, Printul de Wales, „ The trouble ” . Este o zi, cred ca se fac niste pasi in sus, doar pentru a descoperi ca am alunecat cu un pas si jumatate in ziua urmatoare.”
Lasand la o parte dragostea intensa pentru copiii ei, Diana a descris perioada de doi ani dintre nasterea lui William si nasterea lui Harry in 1984 drept „intuneric total. Nu-mi amintesc mare lucru, am sters-o, a fost atat de durere”.
Totusi, in acelasi timp, fara indoiala, ea isi devenise o personalitate publica, capacitatea ei uimitoare de a intra in legatura cu oamenii facand-o mult mai populara decat sotul ei.
„Pentru ca aveam un zambet pe buze, toata lumea credea ca ma distrez minunat”, i-a reflectat Diana lui Morton. „Asta au ales sa gandeasca – i-a facut mai fericiti sa gandeasca asta.”
Care a fost natura relatiei dintre Charles si Camilla in timpul casatoriei sale cu Diana?
Diana a fost livid cand a gasit o bratara pe care Charles intentiona sa o dea Camilla inainte de nunta lor. El a asigurat-o ca era doar un semn de recunoastere a istoriei lor din trecut impreuna si, da, o va livra personal. (Conform lui Dimbleby, cand Charles i-a adus lui Camilla bratara in iulie 1981, a fost prima data cand o vedea de cand logodna lui a fost anuntata in februarie.)
„Nu m-am ocupat niciodata de acea parte a lucrurilor”, i-a amintit Diana lui Morton. „Tocmai i-am spus: „Trebuie sa fii mereu sincer cu mine”.
Diana a spus ca s-a confruntat cu presupusul ei rival, totusi, la o petrecere de 40 de ani pentru sora Camillei. Ea si-a amintit ca i-a spus lui Camilla: „As vrea doar sa stii ca stiu exact ce se intampla”, iar Camilla a raspuns: „Nu stiu despre ce vorbesti!”.
Dar la inceputul anilor ’90, Charles si Camilla erau complet, chiar daca teoretic in secret, din nou. Si Diana nu a fost singura care a presupus ca au avut o aventura, potrivit Printului de Wales. Cei mai apropiati prieteni ai lui Charles au banuit la fel de mult, la fel ca „unul sau doi membri ai propriei sale familii”, a scris Dimbleby, care l-a avertizat pe print ca „o legatura ilegala ar fi daunatoare propriei sale pozitii si institutiei pentru care era atat de esential. membru.”
Charles i-a spus lui Dimblebly intr-un interviu TV din iunie 1994 ca s-a casatorit cu Diana intentionand pe deplin sa se angajeze cu sotia sa si ca nu si-a reluat dragostea cu Camilla pana cand casnicia lor a fost „defectata iremediabil, am incercat amandoi”.
Camilla, a spus Charles, „a fost o prietena de foarte mult timp si va continua sa fie o prietena pentru foarte mult timp”.
Diana i-a spus confidentului ei (si despre care se zvoneste fostul iubit) James Gilbey , dupa Diana lui Morton : Povestea ei adevarata in propriile cuvinte , „Daca o las sa ajunga la mine, ma voi supara mai mult. Asa ca lucrul de facut este sa ma implic in treaba mea; iesi in jur. Daca ma opresc sa ma gandesc, o sa innebunesc.”
Ce s-a intamplat in timpul anului care a precedat despartirea lui Charles si Diana?
Cel de-al cincilea sezon, nominalizat la Globul de Aur al Crown, incepe in 1991, cand Charles si Diana ( Dominic West si Elizabeth Debicki ) si baietii lor s-au imbarcat intr-o croaziera cu aspect idilic de-a lungul coastei italiene, pe care angajatii palatului i-au ajutat sa-l prezinte presei ca un „a doua luna de miere” pentru cuplu.
„Sunteti foarte constient de faptul ca toata lumea are o parere puternica despre ceea ce s-a intamplat si de partea cui sunt”, a declarat West despre teritoriul plin acoperit in sezonul controversat de la sosire. — Este un pic un camp minat.
Charles, un artist pasionat, fusese deja intr-o excursie de schite in Toscana la inceputul anului, iar tabloidele au aflat ca Camilla a petrecut cateva zile intr-o vila aflata la 30 de minute de mers cu masina. Cand au plecat in Italia in familie, i-a spus Diana lui Morton, Charles a sunat-o regulat pe Camilla de pe iaht.
Incepea si colaborarea Dianei cu Morton. Printesa, cand a auzit ca fostul jurnalist de tabloid planuia oricum o biografie a ei, a dat OK cercului ei interior sa coopereze la proiect. Si ea a acceptat in mod socant sa participe si ea, desi in totalitate in secret. Prietenul ei de mult timp, Dr. James Colthurst, i-a adus intrebarile lui Morton si apoi i-a predat casetele inapoi scriitorului.
„Initial, am stat si am citit intrebarile, dar asta a fost prea lent pentru Diana”, a spus Colthurst in 2004. „Ea mi-a smuls intrebarile si apoi si-a fixat microfonul si magnetofonul era pornit. si ea a plecat”.
Craciunul cu familia regala la Sandringham in 1991 nu a fost tocmai cele doua zile esentiale si halucinante pe care le-ar sugera filmul din 2021 Spencer , care prezinta portretul printesei de catre Kristen Stewart , nominalizat la Oscar.
Dar Diana chiar incerca sa-si dea seama cum sa fie libera si casatorita cu Charles in acelasi timp.
„Cred ca voi trece pe o cale foarte diferita de toti ceilalti”, i-a prezis ea lui Morton. „O sa ma despart de aceasta amenajare si sa ma duc sa-l ajut pe omul de pe strada”. Suna „atat de condescendent”, a adaugat ea, dar „sunt din ce in ce mai impins asa”.
Drumurile lui Charles si Dianei diverisera si uneori erau considerate a fi concurente, cum ar fi atunci cand Charles i-a trimis flori Maicii Tereza , cand aceasta se afla in convalescenta la un spital din Roma, in ianuarie 1992 – iar Diana a zburat sa o viziteze personal.
Deconectarea a continuat atunci cand perechea a calatorit impreuna in India in februarie, locul infamei sesiuni foto solo a Dianei in afara Taj Mahal. Cand a fost intrebata de ce a descris sederea ca pe o „experienta de vindecare”, ea le-a spus reporterilor adunati ca ar putea „rezolva asta” singuri.
Potrivit lui Morton, Diana nu se mai simtea confortabil in preajma personalului sotului ei, ingrijorandu-se ca o priveau si o judeca fiecare miscare. A inceput sa-si deschida propria e-mail si sa trimita lumanari parfumate ca semne de multumire in loc sa scrie scrisori, de teama ca nu vor fi folosite impotriva ei. De asemenea, s-a gandit mult inainte de a merge oriunde cu oricine, in special cu orice barbat, cantarind daca merita titlurile inevitabile.
Cum a afectat cartea lui Andrew Morton casatoria lui Charles si Diana?
„Diana a fost condusa la cinci tentative de sinucidere de catre Charles „nepasator””, a scris primul titlu din Sunday Times , care a serializat cartea lui Morton incepand cu 7 iunie, inainte de publicarea ei pe 16 iunie.
Amploarea implicarii lui Charles cu Camilla a fost, de asemenea, la o afisare fara precedent. Tina Brown a relatat in cartea ei din 2007 The Diana Chronicles ca Morton a cerut dovezi inainte de a crede Dianei pe cuvant despre o aventura, asa ca printesa i-a adus scrisori de la Camilla pe care Charles le salvase. Echipa de publicare „a fost instantaneu convinsa ca aventura este reala”, a scris Brown.
Andrew Neil , i-a mai spus lui Dimbleby ca initial nu a crezut afirmatiile Dianei despre suferinta de bulimie si incercarea de sinucidere, dar Morton a sustinut fiecare cuvant si a produs declaratii de la numeroase persoane citate in carte care atesta exactitatea acestuia.
Neavand intentionat sa nu l-a intalnit niciodata pe Morton, Diana si-a mentinut negarea. Ea a insistat ca nu a fost implicata cu secretarul privat al reginei (si cu cumnatul Dianei), Robert Fellowes , care, pe cuvant, a inlaturat zvonurile ca ea ar fi fost – ceea ce, la randul sau, a deschis calea pentru Comisia de plangeri a presei. declaratie in care se tranteste „odioasa expozitie a jurnalistilor care isi balaceste cu degetele in chestii din sufletele altora”.
Morton a fost de acord cu subterfugiul si a pastrat increderea printesei chiar si atunci cand a fost strans public pe carbuni, acuzat de orice, de la fabricatie totala pana la incercarea de a ruina familia regala. „[Un] potpourri de parlamentari au fost dornici sa ma vada inchis in Turn”, a amintit el intr-o editie ulterioara.
Partea In Her Own Words a titlului a fost adaugata doar dupa moartea Dianei, impreuna cu o transcriere. „Am simtit ca a fost foarte greu de facut de Charles si de familia regala”, a declarat Morton in 2017, la lansarea editiei pentru cea de-a 25-a aniversare, care era de trei ori mai lunga decat originalul de 150 de pagini. „Asadar, nu am avut nicio retinere in a o sustine”.
Dimbleby a scris ca, chiar si dupa ce a aparut cartea lui Morton, Charles le-a spus prietenilor ca spera ca casatoria lui va supravietui, cel putin de dragul copiilor lor si al monarhiei, chiar daca ei duceau vieti separate.
Opusa divortului, dar intelegand ca lucrurile nu pot merge asa cum sunt, regina si printul Philip i-au sfatuit pe tanarul cuplu sa-si acorde trei luni pentru a vedea daca se pot impaca.
Ce a fost „Squidgygate”?
Spectacolul a mers din rau in mai rau in august 1992, cand s-a publicat o transcriere a unei convorbiri telefonice care se presupune ca intre Diana si un admirator neidentificat din 31 decembrie 1989. Barbatul a numit-o „draga” de 53 de ori si „Squidgy” sau „Squidge” de 14 ori in timpul conversatiei, in timp ce Diana s-a plans ca sotul ei ii face viata „o adevarata, adevarata tortura”.
Barbatul de la telefon a fost identificat ca fiind Gilbey, care a fost ulterior aruncat la gunoi de presa, dar cu hotarare nu a comentat niciodata scandalul, nici macar lui Morton. ( Mai multe din conversatia „Squidgy” au fost difuzate la televizorul australian in martie 1993, cu o zi inainte ca Diana sa plece intr-o calatorie in Nepal, prima ei logodna solo dupa despartire.)
De data aceasta, regina si Philip s-au intalnit cu Charles si Diana la Balmoral pentru a semna o despartire neoficiala. Charles a fost de acord sa se mute din Palatul Kensington si perechea instrainata va fi libera sa mearga pe drumurile lor separate, convergand neaparat pentru copii si evenimente precum Trooping the Colour.
Cu toate acestea, spectacolul a continuat, iar Charles si Diana s-au imbarcat intr-o calatorie oficiala in Coreea de Sud la sfarsitul lunii octombrie, promovati in liniste de catre personalul lui Charles la mai multe ziare ca „turul impreuna”. Desi avea succes pe fata sa diplomatica, Dimbleby a scris, „atat Printul, cat si Printesa erau constienti de faptul ca lipsa lor de dragoste era singura poveste din Marea Britanie”.
In timp ce erau plecati, a fost mult zgomot in legatura cu editia brosata a cartii Morton, care continea pentru prima data mentionarea mai multor scrisori de dragoste dure pe care Philip i-a scris Dianei. Mai tarziu, ea si-a aparat public socrii, spunand intr-o declaratie: „Sugestia ca acestia au fost altceva decat simpatici si sustinatori este neadevarata si deosebit de dureroasa.
Ea si Charles au zburat in Hong Kong, dar ea nu a ramas, ci a calatorit mai departe la Londra. In zborul sau inapoi in Marea Britanie, pe 8 noiembrie 1992, Charles i-a scris unui prieten: „Nu stiu ce se va intampla de acum inainte, dar imi este frica”.
Cand s-au despartit oficial printesa Diana si printul Charles?
In cele din urma, Diana a fost de acord cu o separare legala pe 25 noiembrie, a doua zi dupa ce regina a tinut discursul ei istoric „annus horribilis”.
In saptamana urmatoare, Diana i-a vizitat pe William si Harry la scoala Ludgrove din Berkshire, ca sa le poata spune in persoana inainte de a deveni stiri internationale.
John Major – care o sfatuise pe regina cu privire la implicatiile constitutionale ale diviziunii (nu au existat) – a anuntat despartirea casatoriei printului si printesei de Wales cu Camera Comunelor pe 9 decembrie 1992. „Aceasta decizie a fost luata pe cale amiabila. „, a spus premierul, „si amandoi vor continua sa participe pe deplin la cresterea copiilor lor”.
Regina si Filip, „desi intristati, inteleg si simpatizeaza cu dificultatile care au dus la aceasta decizie”, a continuat premierul. „Majestatea Sa si Alteta Sa Regala spera in mod deosebit ca intruziunile in intimitatea printului si a printesei ar putea inceta acum”.
Major a ridicat totusi cateva sprancene cand a remarcat ca linia de succesiune a ramas intacta si „nu exista niciun motiv pentru care Printesa de Wales nu ar trebui sa fie incoronata regina la momentul potrivit”.
Major a incurajat boicotarea sezonului cinci din The Crown , evidentiind episodul in care Charles se gandeste la semnificatia unui sondaj care arata ca oamenii sunt in favoarea reginei sa abdice ca fiind deosebit de ofensator. Major a numit orice sugestie conform careia Charles ar fi incercat sa incurce cu domnia mamei sale o „incarcatura de prostii rautacioase”.
Ce a fost mai exact „Tampongate”?
Casatoria lui Charles si Dianei s-a incheiat cu toate intentiile, dar intruziunile nu au incetat. In ianuarie 1993, facand a doua „poarta” a familiei in sase luni, mai multe tabloide au publicat transcrierea unei convorbiri telefonice inregistrate pe 17 decembrie 1989, intre Charles si Camilla, in care se gandea cat de frumos ar fi sa „traiesti”. inauntru” pantalonii ei. Dar, a spus el, cu norocul lui, probabil s-ar fi reincarnat ca tamponul ei.
Viitorul rege si regina consoarta au fost batjocoriti in larg, Dana Carvey l-a jucat pe Charles, si chiar si capacitatea printului de a guverna intr-o zi a fost pusa sub semnul intrebarii. Un sondaj a stabilit ratingul sau de aprobare la 4% in urma umilintei. (Inainte de logodna cu Diana in 1980, 70% dintre respondentii la sondaj l-au ales pe Charles drept regal favorit.)
Charles i-a plans Camilla in timpul aceleiasi conversatii ca a-l iubi insemna ca ea a suferit „toate aceste nedreptati, torturi si calomnii”. La care ea a raspuns: „As suferi orice pentru tine. Asta e dragoste. Este puterea iubirii”.
Cum arata viata Dianei dupa despartire?
Diana a incercat sa fie departe de Londra cat mai mult posibil in 1993, mergand in Nepal in martie si Zimbabwe in iulie in turnee oficiale, apoi a plecat in vacanta in Bali si i-a dus pe William si Harry in Statele Unite, unde itinerariul lor includea o vizita la Disney World. .
La un pranz de caritate din decembrie 1993, Diana si-a anuntat intentia de a se retrage din viata publica, cel putin temporar, explicand ca are nevoie de „timp si spatiu” pentru a procesa tot ce s-a intamplat.
Ea a aparut cateva luni mai tarziu la sic Serpentine Gallery – situata pe terenul Gradinilor Kensington din Hyde Park, deci cea mai convenabila destinatie posibila pentru rezidentul Palatului Kensington – pentru o receptie la care, potrivit lui Morton, castigatorul Oscar Jeremy Irons i-a spus Dianei ca si-a luat un an de pauza de la actorie si ea a raspuns: „La fel am si eu”.
De ce memorabilul LBD al Dianei a fost numita „rochia de razbunare”?
In 1994, Dimbleby l-a intervievat pe Printul de Wales pentru documentarul Charles: The Private Man, the Public Role, pentru a comemora cea de-a 25-a aniversare a investirii sale.
In noaptea difuzarii emisiunii speciale, 29 iunie 1994, Diana – anuntata in prealabil ca Charles a recunoscut ca a avut relatia cu Camilla in fata camerei – s-a prezentat la Serpentine Gallery pentru o petrecere intr-o scurta, neagra, iesita din … Numar Christina Stambolian pe umar, cu un decolteu indragostit (pentru un regal).
Stambolian a spus ca Diana a avut rochia atarnata in dulap timp de trei ani, dar si-a facut griji ca este prea plina de viata pentru a fi purtata.
„Razbunarea este sic”. „Di aseara i-a aratat lui Charles ce ii lipseste”.
Interviul exploziv al Printesei Diana din 1995 a dus cu adevarat la divortul ei?
Interviul de o ora al Dianei cu Martin Bashir la BBC’s Panorama – in timpul caruia a inundat camera cu ceai, ca sa nu mai vorbim de l-a varsat – a fost vazut pe scara larga ca ultima picatura pentru familia regala cand era vorba de ea si de Charles, inca din punct de vedere tehnic. starea casatorita.
Diana a acoperit o mare parte din acelasi teritoriu din cartea lui Morton – bulimia ei, depresia, viitorul lui Charles ca rege, Camilla – dar si-a recunoscut in mod socant propria relatie extraconjugala cu fostul instructor de calarie (si al fiilor ei), James Hewitt .
La patru saptamani dupa ce Diana a spus lumii „eram trei in aceasta casatorie”, regina le-a scris atat fiului ei, cat si norei sa le spuna ca este timpul sa divorteze, semnand scrisoarea catre Diana, „cu dragoste de la Mami.”
A doua zi, 19 decembrie, Charles i-a scris Dianei, conform biografiei din 2017 a lui Sally Bedell Smith, Printul Charles , cerandu-i sa i se alature pentru a pune capat „situatiei lor triste si complicate”.
Chiar si dupa despartirea din 1992, Diana isi petrecuse inca fiecare Craciun la Sandringham pentru a face sarbatorile normale pentru William si Harry, dar a ales sa nu se alature familiei regale in 1995.
Cat de complicat a fost divortul dintre Charles si Diana?
Pe 28 februarie 1996 – „cea mai trista zi din viata mea”, a numit-o Diana – biroul printesei a anuntat ca „a fost de acord cu cererea printului Charles de divort”. Comunicarea a mai divulgat ca isi va pastra titlul de Printesa de Wales, precum si casa ei de la Palatul Kensington si biroul de la Palatul St. James.
In mod deosebit asemanator cu raspunsul de la Palatul Buckingham „acestea sunt probleme complicate care vor dura sa rezolve” raspunsul la anuntul din 2020 al lui Harry si Meghan Markle ca se retrag din indatoririle regale, palatul nu a confirmat imediat detaliile declaratiei Dianei. notand in schimb: „Acest lucru va dura timp”.
Deja suparata ca Diana a sarit arma, a raportat Bedell Smith, regina l-a pus pe secretarul ei de presa sa nege in mod intemeiat rapoartele conform carora ea si Philip au facut presiuni pe Diana sa renunte la titlul de onoare al Altetei Sale Regale, spunand ca „decizia de a renunta la titlu este a Printesei si a Printesei. singur.”
Si stabilirea termenilor a durat. Urmatoarea actualizare a venit pe 13 iulie 1996: Diana si-a pastrat casa si biroul, si-a impartit custodia fiilor ei cu fostul ei sot si a primit suma raportata de cel putin 22 de milioane de dolari, plus cheltuieli anuale de birou de 600.000 de dolari. Si da, Diana era inca printesa de Wales, dar nu s-a mai referit la ASR.
Potrivit lui Bedell Smith, Diana planuia sa lupte pentru ASR, dar a renuntat cand William, in varsta de 14 ani, a asigurat-o ca nu conteaza pentru el. Ea ar fi in continuare „considerata ca un membru al familiei regale”, a declarat palatul.
Casatoria lui Charles si Dianei s-a incheiat oficial pe 28 august.
Tensiunile s-au diminuat odata ce negocierile s-au incheiat si s-au reunit fara incidente pentru slujba de Craciun de la Eton si confirmarea lui William in primavara anului 1997. Dar vechile ranchiuni au persistat.
Pe 23 iunie 1997, cu doua luni inainte de a muri, Diana a participat la un cocktail la Christie’s din New York pentru a sarbatori viitoarea licitatie de caritate a mai multor rochii ei. Cand ceilalti oaspeti au comentat despre bratara Verdura pe care o purta, din aur cu o inchizatoare de diamant din C-uri interconectate, ea a glumit: „Asta este pentru Charles si asta pentru Camilla”.
